<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kürbistarte Archive - Eva Birngruber</title>
	<atom:link href="https://www.evabirngruber.com/project_tag/kuerbistarte/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.evabirngruber.com/project_tag/kuerbistarte/</link>
	<description>Sport &#38; Kochen</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Dec 2025 09:51:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2020/11/cropped-ico-32x32.jpg</url>
	<title>Kürbistarte Archive - Eva Birngruber</title>
	<link>https://www.evabirngruber.com/project_tag/kuerbistarte/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Quiche mit Kürbis und Blauschimmelkäse</title>
		<link>https://www.evabirngruber.com/project/quiche-mit-kuerbis-und-blauschimmelkaese/</link>
					<comments>https://www.evabirngruber.com/project/quiche-mit-kuerbis-und-blauschimmelkaese/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eva Birngruber]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2025 08:46:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.evabirngruber.com/?post_type=project&#038;p=3536</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://www.evabirngruber.com/project/quiche-mit-kuerbis-und-blauschimmelkaese/">Quiche mit Kürbis und Blauschimmelkäse</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.evabirngruber.com">Eva Birngruber</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_post_title et_pb_post_title_0 et_pb_bg_layout_light  et_pb_text_align_left"   >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_title_container">
					<h2 class="entry-title">Quiche mit Kürbis und Blauschimmelkäse</h2>
				</div>
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_5 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img fetchpriority="high" decoding="async" width="2560" height="1707" src="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_5372-scaled.jpeg" alt="Mühlviertler Kreuzhebemeisterschaft 2021" title="IMG_5372" srcset="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_5372-scaled.jpeg 2560w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_5372-1280x854.jpeg 1280w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_5372-980x653.jpeg 980w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2025/12/IMG_5372-480x320.jpeg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw" class="wp-image-3543" /></span>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_5 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p class="p1">Was ist eigentlich der Unterschied zwischen einer Quiche und einer Tarte?<br />Das ist ein bisschen wie bei Priestern und Pfarrern: Jede Quiche ist eine Tarte, aber nicht jede Tarte ist eine Quiche – genauso wie jeder Pfarrer Priester ist, aber nicht jeder Priester Pfarrer .</p>
<p class="p1">Der entscheidende Unterschied: Über eine Quiche kommt ein Guss aus Eiern und Sahne, bei einer Tarte ist das nicht zwingend der Fall.</p>
<p class="p2">Jetzt kommt noch eine Berufsgruppe ins Spiel: Schuster, bleib bei deinen Leisten, in diesem Sinne: Hier das Rezept!</p>
<p class="p2"><img decoding="async" src="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/zutaten.png" width="35" height="35" alt="" class="wp-image-2971 alignnone size-full" srcset="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/zutaten.png 300w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/zutaten-150x150.png 150w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/zutaten-100x100.png 100w" sizes="(max-width: 35px) 100vw, 35px" />für eine Tarte mit Ø 24 cm:</p>
<p class="p2">Teig:</p>
<ul>
<li class="p2">225 g Weizenmehl</li>
<li class="p2">75 g Roggenmehl</li>
<li class="p2">1 Tl Salz</li>
<li class="p2">150 g Butter oder Margarine, kalt</li>
<li class="p2">1 Ei</li>
<li class="p2">ev. 1 bis 2 EL kaltes Wasser</li>
</ul>
<p class="p2">Belag:</p>
<ul>
<li class="p2">1 kleiner Kürbis, z.B. Hokkaido</li>
<li class="p2">1 EL Öl</li>
<li class="p2">Salz</li>
<li class="p2">Quittengelee</li>
<li class="p2">50 g kandierter Ingwer</li>
<li class="p2">200 g Blauschimmelkäse</li>
<li class="p2">125 g Crème fraîche</li>
<li class="p2">200 ml Sahne</li>
<li class="p2">2 Eier</li>
<li class="p2">Pfeffer</li>
<li class="p2">1 Handvoll Macadamianüsse, geröstet</li>
</ul>
<p class="p2">Wir starten mit dem Teig: Die beiden Mehlsorten und das Salz mischen, den Butter/Margarine in Flöckchen darauf verteilen und mit dem Flachrührer der Küchenmaschine oder mit den Fingerspitzen bearbeiten, bis die Masse an nassen Sand erinnert. Das Ei und nach Bedarf Wasser zugeben und eine Teigkugel formen. Zugedeckt bis zur weiteren Verwendung im Kühlschrank ruhen lassen.</p>
<p class="p2">Den Kürbis gründlich waschen, halbieren und die Kerne entfernen. Den Kürbis in etwa 2 cm große Stücke schneiden, mit 1 El Olivenöl und 1/2 TL Salz vermischen. Bei 210 °C 30 Minuten rösten, nach 15 Minuten bitte wenden. Die Temperatur im Backrohr auf 180 °C reduzieren.</p>
<p class="p2">Den Teig rund ausrollen und in eine eingefettete Form mit 24 cm Ø geben: oft mit einer Gabel einstechen. Mit einem Stück Backpapier belegen und mit Hülsenfrüchten beschwert 25 Minuten blind backen. Danach die Hülsenfrüchte mit dem Backpapier entfernen und nochmals 5 bis 10 Minuten backen, bis der Teig leicht Farbe annimmt.</p>
<p class="p2">Quittengelee auf dem Teig verstreichen, dann den vorgebackenen Kürbis und den grob gehackten Ingwer darauf geben. Den Blauschimmelkäse in Stückchen brechen und verteilen. Creme fraîche, Sahne und Eier verquirlen und auf die Quiche gießen. Die Macadamianüsse grob hacken und auf die Quiche streuen.</p>
<p class="p2">Nochmals etwa 30 Minuten bei 180 °C backen.</p>
<p class="p3"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/utensilien.png" width="33" height="33" alt="" class="wp-image-2969 alignnone size-full" srcset="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/utensilien.png 300w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/utensilien-150x150.png 150w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/utensilien-100x100.png 100w" sizes="(max-width: 33px) 100vw, 33px" /> ofenfeste Form, großes scharfes Messer, Küchenwaage, ev. Küchenmaschine mit Flachrührer, Tarteform Ø 24 cm, Backpapier, Hülsenfrüchte zum Blindbacken, Schneebesen, Pfanne</p>
<p class="p3"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/backofen.png" width="35" height="35" alt="" class="wp-image-2967 alignnone size-full" srcset="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/backofen.png 300w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/backofen-150x150.png 150w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/backofen-100x100.png 100w" sizes="(max-width: 35px) 100vw, 35px" /> 220 °C bzw. 180 °C Ober- und Unterhitze</p>
<p class="p3"><img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/wein.png" width="35" height="35" alt="" class="wp-image-2970 alignnone size-full" srcset="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/wein.png 300w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/wein-150x150.png 150w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2024/11/wein-100x100.png 100w" sizes="(max-width: 35px) 100vw, 35px" />Zur Quiche passt besonders gut ein kräftiger Weißwein. Wir hatten den Grünen Veltliner Smaragd Achleiten vom Weingut Holzapfel aus Joching in der Wachau. Er hat u.a. eine dezente Quittenaromatik und das wiederholt sich in der Quiche! <a href="https://www.holzapfel.at/">(👆🏻Weingut Holzapfel)</a></p>
<p><iframe loading="lazy" title="Festliche Quiche mit Kürbis und Macadamianüssen⎮Weinempfehlung" width="1080" height="608" src="https://www.youtube.com/embed/ifnooPj41Ec?feature=oembed"  allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_post_nav_0 et_pb_posts_nav nav-single">
								<span class="nav-previous"
									>
					<a href="https://www.evabirngruber.com/project/fruechtebrot/" rel="prev">
												<span class="meta-nav">&larr; </span><span class="nav-label">Früchtebrot</span>
					</a>
				</span>
							<span class="nav-next"
									>
					<a href="https://www.evabirngruber.com/project/selbstgemachte-gemuesebruehe-mit-griessnockerl/" rel="next">
												<span class="nav-label">Selbstgemachte Gemüsebrühe mit Grießnockerl</span><span class="meta-nav"> &rarr;</span>
					</a>
				</span>
			
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.evabirngruber.com/project/quiche-mit-kuerbis-und-blauschimmelkaese/">Quiche mit Kürbis und Blauschimmelkäse</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.evabirngruber.com">Eva Birngruber</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.evabirngruber.com/project/quiche-mit-kuerbis-und-blauschimmelkaese/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>🌱Kürbistarte mit schwarzen Oliven</title>
		<link>https://www.evabirngruber.com/project/kuerbistarte-mit-schwarzen-oliven/</link>
					<comments>https://www.evabirngruber.com/project/kuerbistarte-mit-schwarzen-oliven/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eva Birngruber]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Dec 2023 14:07:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.evabirngruber.com/?post_type=project&#038;p=2474</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Beitrag <a href="https://www.evabirngruber.com/project/kuerbistarte-mit-schwarzen-oliven/">🌱Kürbistarte mit schwarzen Oliven</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.evabirngruber.com">Eva Birngruber</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_post_title et_pb_post_title_1 et_pb_bg_layout_light  et_pb_text_align_left"   >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_title_container">
					<h2 class="entry-title">🌱Kürbistarte mit schwarzen Oliven</h2>
				</div>
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_5 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_1">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img loading="lazy" decoding="async" width="2560" height="1707" src="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2023/12/C1A2BA94-5A90-44FF-8BEE-2C7D358EBE09-scaled.jpeg" alt="Mühlviertler Kreuzhebemeisterschaft 2021" title="C1A2BA94-5A90-44FF-8BEE-2C7D358EBE09" srcset="https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2023/12/C1A2BA94-5A90-44FF-8BEE-2C7D358EBE09-scaled.jpeg 2560w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2023/12/C1A2BA94-5A90-44FF-8BEE-2C7D358EBE09-1280x854.jpeg 1280w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2023/12/C1A2BA94-5A90-44FF-8BEE-2C7D358EBE09-980x653.jpeg 980w, https://www.evabirngruber.com/wp-content/uploads/2023/12/C1A2BA94-5A90-44FF-8BEE-2C7D358EBE09-480x320.jpeg 480w" sizes="(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2560px, 100vw" class="wp-image-2493" /></span>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_5 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p class="p1"><span class="s1">Von Tartes und sonstigen belegten Teigen kann ich nicht genug tolle Rezepte haben! Dieses hier ist dank schwarzer Oliven, spanischem Schafskäse und Salbei herrlich würzig und unkompliziert obendrein. Wie gut, dass ich das Rezeptheft (Details siehe unten) im Intermarché in Le Soler mitgenommen habe! </span><span class="s1"></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Wir brauchen 3 bis 4 Personen:</span><span class="s1"></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Hefeteig:</span></p>
<ul>
<li class="p1"><span class="s1">280 g Mehl</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">120 ml lauwarmes Wasser</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">3 g frische Hefe</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">1 Prise Zucker</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">2 EL Olivenöl</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">1/2 Tl Salz</span></li>
</ul>
<p class="p1"><span class="s1">Belag:</span></p>
<ul>
<li class="p1"><span class="s1">200 g Kürbis</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">300 g Champignons</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">Olivenöl</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">Salbei, frisch oder getrocknet</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">1 Becher Crème fraîche</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">120 g Manchego oder Meseta</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">150 g würzige schwarze Oliven</span></li>
<li class="p1"><span class="s1">Salz<span class="Apple-converted-space"> </span></span></li>
<li class="p1"><span class="s1">Pfeffer</span></li>
</ul>
<p class="p1"><span class="s1">Für den Teig Mehl und Salz vermischen, dann das Öl unterrühren. Die Hefe in eine kleine Schüssel bröckeln und mit dem Zucker und etwas vom Wasser vermischen. Die Hefemischung zum Mehl geben und mit dem restlichen Wasser (nur nach Bedarf zugeben) zu einem glatten und geschmeidigen Teig verarbeiten.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Mit einem feuchten Küchentuch bedecken und 30 Minuten an einem warmen Ort gehen lassen. Ich verwende dazu das Backrohr, es hat ein spezielles Programm dafür.<span class="Apple-converted-space"> </span></span><span class="s1"></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">In der Zwischenzeit alles andere vorbereiten:</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Den Kürbis in dünne Scheiben schneiden und auf ein mit Backpapier ausgekleidetes Blech legen. Mit etwas Olivenöl bestreichen, salzen und bei 180°C 10  Minuten backen.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Die Champignons fein schneiden und in etwas Olivenöl weich dünsten. Das dauert ein paar Minuten, wenn sie zu schrumpfen beginnen, kann man überprüfen, ob sie schon weich sind.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Den Käse reiben, die Oliven halbieren und eine Auflaufform (35cm x 25 cm) mit Öl bestreichen.</span><span class="s1"></span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Den Teig entsprechend ein bisschen größer als die Form ausrollen, damit ein Rand überbleibt! Mit der verrührten Crème fraîche bestreichen und kräftig mit Salz, Pfeffer und Salbei würzen. Die Kürbisscheiben darauf verteilen, dann die Oliven und den Käse auf die Tarte geben.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Nochmals mit Salz und Salbei würzen.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Etwas 35 Minuten bei 180°C backen.</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Gutes Appetit!</span></p>
<p class="p1"><span class="s1">Das Rezeptheft ist aus der Reihe &#8222;BEST OF by GOURMAND&#8220; und heißt &#8222;Nos 70 meilleures recettes de tartes &amp; quiche&#8220; ISBN: 978-2-37707-089-3</span></p>
<p><iframe loading="lazy" title="Herrlich würzige Tarte mit Kürbis und Oliven⎮mit passendem Wein!" width="1080" height="608" src="https://www.youtube.com/embed/BYdcarSFZSE?feature=oembed"  allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe></p>
<p class="p1"><span class="s1"></span></p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_5">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_post_nav_1 et_pb_posts_nav nav-single">
								<span class="nav-previous"
									>
					<a href="https://www.evabirngruber.com/project/unsere-weihnachtsvorspeise-%f0%9f%8e%84pasta-corzetti/" rel="prev">
												<span class="meta-nav">&larr; </span><span class="nav-label">Unsere Weihnachtsvorspeise: 🎄Pasta Corzetti</span>
					</a>
				</span>
							<span class="nav-next"
									>
					<a href="https://www.evabirngruber.com/project/rote-bete-knoedel/" rel="next">
												<span class="nav-label">Rote-Bete-Knödel</span><span class="meta-nav"> &rarr;</span>
					</a>
				</span>
			
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.evabirngruber.com/project/kuerbistarte-mit-schwarzen-oliven/">🌱Kürbistarte mit schwarzen Oliven</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.evabirngruber.com">Eva Birngruber</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.evabirngruber.com/project/kuerbistarte-mit-schwarzen-oliven/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
